Background Image

女性的漢字字符選擇了2016年

A woman's Kanji 2016

我們對營銷公司Her Story Inc.對日本1000多名20多名女性的“今年1000日本,明年的一個字符”進行了調查。
第一個地方“揺”被列為選擇的理由,例如熊本和鳥取地震,娛樂世界以溶解和侮辱的態度搖擺,以及總督的改變。

◆選擇原因(1st〜5th)

TOP 揺23.7%

·政治開始在明確和昭和時代,災難,填充問題,奧運會之間的生成周轉
·有很多場景在各地發生地震,天氣不穩定,或政府隨著總督改變而推翻政治變革而搖擺不定。
·因為世界對皇帝的言論感到不安
·因為熊本地震的震動,在娛樂界也有一個搖晃。

第2 災 15.2%

·由於各地的大雨和地震
·因為經常發生許多自然災害和事故
·因為是一年有許多災害,如地震和颱風

3位 倫 15.2%

·因為倫理思想有許多事情,例如名人的事情連續,政客的不尊重的反應,不可理解的謀殺案件等。
·因為有很多缺乏道德,如不忠,毒品,非法調查費用。

4位 変 12.5%

·今年天氣不好,有點奇怪。
·因為有一個變化,值或類似的東西到目前為止崩潰了一個很好的意義或一個壞的意義
·極端變化嚴重,包括極端天氣。

5位 動  10.5%

·奧運會和情況移動
·許多事情,如奧林匹克榮譽,東京州長的過去的返工,當地地震和許多其他人在政治,體育和自然。

A woman's Kanji 2016

調查摘要
【調查期間】2016年11月9日〜11月15日
【調查方法】互聯網調查
【調查對象】日本1000多名婦女超過20名
Her story

To say in Japanese? < 在美容院和溫泉> 對話的旅程

Chinese Traditional | Japanese | pronunciation

●来店 即將到店

我是Nadeshiko.我在10:00預訂。 | 10時に予約している なでしこです。 Juji ni yoyaku siteiru Nadeshiko desu.

我會放一些其他時間。 | また来ます。| Mata kimasu.

我會在以後去。 | また後で来ます。Mata atode kimasu.

●通訊 Communication(1)

How are you?(How are you doing?) | 你好嗎? Genki desuka?

早上好 | おはようございます。Ohayou gozaimasu.

下午好 | こんにちは。Konnichi wa.

晚上好 | こんばんは。 Konban wa.

非常好。| 元気です。Genki desu.

謝謝。 | ありがとう。Arigatou.

對不起 |失礼します。Shiturei shimasu.

它似乎每天越來越冷(更熱)。 | だんだん寒く(暑く)なってきましたね。| Dandan samuku (atsuku)natte kimasita ne.

這是一個很好的美容院。|いいサロンですね。 ii salon desu ne.

●治療時間

我是一個敏感的皮膚。| 私は肌が弱いです。Watashi wa Hada ga yowai desu.

這是一個划痕。 | ここに傷があります。Koko ni kizu ga arimasu.

這有點痛苦。| ちょっと痛いです。Chotto itai desu.

它你按摩是好的。|あなたはマッサージが上手ですね。Anata wa massage ga jyozu desune.

它有點癢。| ちょっとくすぐったいです。Chotto Kusuguttai desu.

好一點更強烈。 | もう少し強くて大丈夫です。Mousukoshi tuyokute daijyobu desu.

有痛苦。 | そこは痛いです。Soko wa itai desu.

這是痛苦。| 痛いです。Itai desu.

請稍微柔和一點。| もう少し弱くしてください。Mousukoshi yowaku shite kudasai.

是否可以增加更多的時間?| もっと時間を長くできますか? Motto Jikan wo nagaku dekimasu ka?

面部也謝謝你。| フェイシャルもお願いします。Facial mo onegai shimasu.

我想要按摩。| マッサージをお願いします。Massage wo onegai shimasu.

可以頭部按摩嗎?| ヘッドマッサージはできますか? Hed massage wa dekimasu ka ?

桑拿在哪裡?| サウナはどこですか? Sauna wa doko desuka ?

給我水。 (我可以得到水嗎?) | お水をもらえますか ? Omizu wo morae masuka?

你有髮刷嗎? | ヘアブラシはありますか? Hair brush wa arimasu ka?

乾衣機在哪裡?| ドライヤーはどこですか? Dryer wa doko desuka?

垃圾在哪裡?| ゴミ箱はどこですか? Gomi bako wa doko desuka?

空調冷(熱)。 | エアコンが寒い(暑い)です。 Eacon ga samui ( atsui ) desu.

●ヘアサロン 美髮沙龍

請縮短頭髮。| 髪を短くしてください。Kami wo Mijikaku shite kudasai.

請在長到肩膀的頭髮。 | 髪は肩までの長さにしてください。Kami wa Kata madeno nagasa nishite kudasai.

轟隆,請長到眉毛。 | 前髪は、眉毛までの長さにしてください。Maegami wa mayuge no nagasa ni shitekudasai.

頭髮我想燙。| 髪にパーマをかけたいです。Kami ni Parma wo kaketai desu.

請參考髮型。 | 髪をアップスタイルにしてください。Kami wo up style ni site kudasai.

請捲曲頭髮。|髪を巻いてください。Kami wo maite kudasai.

請參考對頭髮的處理。| 髪にトリートメントをしてください。 Kami ni treatment wo shite kudasai.

請染成栗色的頭髮。 | 髪を栗色に染めてください。| Kami wo Brown color ni somete kudasai.

我可以美甲? | ネイルアートはできますか? Nail art wa dekimasu ka ?

指甲或芯片您有什麼?| ネイルチップはありますか? Nail chip wa arimasu ka ?

我可以假睫毛? | まつげエクステはできますか? eyelash wa dekimasu ka ?

●許可を求める 徵得同意

我可以使用你的洗手間嗎?| トイレはありますか? Toilet wa arimasu ka?

你介意我吸煙嗎?| タバコを吸ってもよろしいですか? Tabako o suttemo yoroshii desuka?

我需要為自己辯解一分鐘。 | ちょっと失礼します。 Chotto shitsurei shimasu.

●情報を聞く 通訊 (2)

你來自哪裡 ?| 出身地はどこですか? Shusshin wa doko desuka?

你能給我你的郵件地址嗎? | メールアドレスを教えていただけますか?Mail-adress o oshiete itadake masu ka?

●帰る 離開沙龍

我會再見到你。 | またよろしくお願いします。 Mata yoroshiku onegai shimasu.

回頭見。 | また今度。Mata kondo.

我希望我們能很快再見面。 | また近いうちに。Mata chikai uchini.

別緊張。 (注意)(再見)(再見)| さよなら。Sayonara.

在日本說來著?< Japanese Cuisine 日本料理 vol.5 meat ,fish 肉,魚 niku ,sakana >

< Japanese Cuisine 日本料理 vol.5 meat ,fish 肉,魚 niku ,sakana >

(Meet,Fish 肉・魚 niku,sakana)

鮭魚 / さけ sake
鰤 / ぶり buri

(blue-skinned fish 青魚)
秋刀魚 / さんま sanma
沙丁魚 / いわし iwashi
竹莢魚 / あじ aji
鯖魚 / さば saba

(red fish 赤身魚)
金槍魚 / まぐろ maguro
鰹魚 / かつお katsuo

(white fish)
鯛魚 / 鯛 tai
比目魚 / ひらめ hirame
鱈魚 / 鱈 tara
鰤 / かんぱち kanpachi
鰻魚 /穴子 anago
鰻魚 / うなぎ unagi

(shellfish 貝 kai)

扇貝 / ほたて hotate
牡蠣 / カキ kaki
海螺 / サザエ sazae
蛤/ はまぐり hamaguri
赤貝 / 赤貝 akagai

(roe 魚卵)
海膽 / ウニ uni
鮭魚卵 / イクラ ikura
鯡魚籽 / かずのこ kazunoko

(others)

粉紅色的蝦 / 甘エビ amaebi
蝦 / 車エビ kurumaebi
章魚 / タコ tako
魷魚 / イカ ika

(meat)
希肯 / 鶏肉 toriniku
牛肉/ 牛肉 gyuniku
豬肉 / 豚肉 butaniku
馬肉 / 馬肉 baniku
蟹膏 / かにみそ kanimiso

在日本說來著?< Japanese Cuisine 日本料理 vol.4 seasoning 調料 choumiryo >

< Japanese Cuisine 日本料理 vol.4 seasoning 調料 choumiryo >

糖 / 砂糖 satou
鹽 / 塩 shio
醬油 / しょうゆ shouyu
噌 / 味噌 miso
蘇 / 酢 su

(condiment / 薬味 yakumi)

蔥段 / ねぎ negi
辣根 / わさび wasabi
辣椒,紅辣椒 / 唐辛子 tougarashi
香櫞/ 柚子 yuzu
柑橘酢橘 / すだち sudachi
吉格 / 生姜 shouga
花椒 / 山椒 sansho

在日本說來著?< Japanese Cuisine 日本料理 vol.3 蔬菜 vegetable >

< Japanese Cuisine 日本料理 vol.3 蔬菜 vegetable >

(蔬菜vegetable)

大米/米 kome
南瓜/かぼちゃ kabocha
蘑菇/きのこ kinoko
黃瓜/きゅうり kyuri
紅薯/さつまいも satsumaimo
土豆/じゃがいも jyagaimo
洋蔥/玉ねぎ tamanegi
胡蘿蔔/にんじん ninjin
折返/かぶ kabu
甜青椒/ししとう shishitou
牛蒡/ごぼう gobou
(花環)chrysanthemun /春菊 shungiku
茄子/なす nasu
(日文)蘿蔔/大根 daikon
竹筍/たけのこ takenoko
lutus根/レンコン renkon
夏洛特/らっきょう rakkyo
日本生薑/みょうが myouga
中國大白菜/白菜 hakusai
gerlic韭菜/にら nira
日本hoewort /三つ葉 mitsuba
雪裡紅/水菜 mizuba
冬瓜/とうがん tougan

(同名蔬菜)

白菜/キャベツ cabbage
芹菜/セロリ celery
番茄/トマト tomato
香菜/パセリ parsley
菜花/カリフラワー cauliflower
西蘭花/ブロッコリー broccoli
生菜/レタス lettuce
蘆筍/アスパラガス asparagus

(豆類豆MAME)

大豆/大豆 daizu
紅豆/小豆 azuki
毛豆/枝豆 edamame
豌豆/エンドウ豆 endoumame
黑大豆/黒豆 kuromame
蠶豆/空豆 soramame

(山野菜/山菜野菜)

馬尾/つくし tsukushi
八角金盤豆芽/たらの芽 taranome
蜂芽/ふきのとう fukinotou
日本艾蒿/よもぎ yomogi
蕨菜/わらび warabi
開花蕨/ぜんまい zenmai

在日本說來著?<日本料理VOL.1料理方法 烹飪>

在日本說來著?< 日本料理VOL.1料理方法 烹飪>

烤架/ (焼き網で)焼く yaku
烤/ (オーブンで)焼く yaku
烘焙/ (パン·お果子などを)焼く yaku
爆炒/炒める Itameru
蒸汽/蒸す musu
炒/揚げる ageru
燒開/ (ぐつぐつ)煮る niru
燉,煨/ (ことこと)煮る niru
添加/加えるkuwaeru
灑/ (塩·こしょうなどを)振る furu
攪拌/かき回す kakimawasu
混合/混ぜる mazeru
混搭/すりつぶす suritsubusu
篦/すりおろす suriorosu
鹹菜/漬ける tsukeru
擠壓/絞る shiboru

在日本說什麼?<購物 vol.1>

<SHOPPING vol.1 買い物 Kaimono>

什麼是呢? / これは何ですか? Korewa nan desuka?
多少的價格是多少? / それはいくらですか?Sore wa Ikura desuka?
1000日元。 / 1,000円です。Sen-en desu.
它的價格太高。/ それは高すぎます。 Sore wa Takasugi masu.
你能不能打折?/ まけてください。Makete kudasai.
不要打折5000日元?/ 5000円になりませんか?go sen-en ni nari masenka?
請告訴我其他顏色呢。 / それの他の色を見せてください。Sore no Hoka no Iro wo misete kudasai.
不是更大? / もっと大きいのはありませんか?Motto Ookii nowa Arimasenka?

在日本說什麼?<通訊/ コミュニケーション communication>

<通訊/ コミュニケーション communication>

你叫什麼? / あなたのお名前は? Anata no Onamae wa?
你幾歲? / あなたは何歳ですか? Anata wa nansai desuka?
日本是困難的。/ 日本語は難しいです。Nihongo wa muzukashii desu.
你能在日本說話嗎?/ あなたは日本語が話せますか? Anata wa Nihongo ga hanase masuka?
我可以把?的照片? / あなたの写真を撮っていいですか? Anata no syashin wo totte iidesuka?
我想帶著你的照片。/ あなたと写真を撮りたいです。Anata to shashin wo toritai desu.
明天,我會回到台灣。 / 明日、台湾に帰ります。Ashita Taiwan ni kaerimasu.
再次,你還能說什麼呢? / もう一度、言っていただけますか? Mouichido itte itadake masuka?
日本料理的美味。/ 日本料理はおいしいです。Nihon ryori wa Oishii desu.
你是可愛(帥) 。/ あなたはかわいい(ハンサム)です。Anata wa Kawaii(Hansamu) desu.
我是來自台灣。Wo shi laizi taiwan, / 台湾から来ました。Taiwan kara kimashita.

在日本說什麼?<受疾病影響,傷害 / 病気 Byoki、ケガ Kega>

<受疾病影響,傷害 / 病気 Byoki、ケガ Kega>

有沒有醫院附近?/ 近くに病院はありますか? Chikaku ni Byoin wa arimasuka?
我頭疼。 / 頭が痛いです。Atama ga itai desu.
我感冒了。 / かぜをひきました。Kaze wo hiki mashita.
我有腹瀉。 / 下痢をしています。Geri wo shite imasu.
它有一個發燒。 / 熱があります。Netsu ga arimasu.
醫院 / 病院 Byoin
醫生 / 医者 Isha
痛苦 / 痛い Itai
嘔吐 / 吐き気がする Hakike ga suru.
體 / 体 Karada
胃/ お腹 Onaka
眼 / 目 me
口 / 口 Kuchi
牙齒/ 歯 Ha
喉/ 喉 Nodo
乳房 / 胸 Mune
背部 / 背中 Senaka
腳 / 足 Ashi
中醫藥  / 薬 Kusuri
髖關節  / 腰 Koshi
臂 / 腕 Ude
手指 / 指 Yubi
手/ 手 Te

Password reset link will be sent to your email